DIALOGUE SOUS LA TENTE
EGYPTE MAROC

CATALOGUE

Du 29 janvier au 17 mars 2026, l’Ambassade d’Égypte au Maroc, en partenariat avec la Galerie Abla Ababou à Rabat, présente l’exposition collective Dialogue sous la tente.

Cette manifestation explore la tente comme espace de rencontre, de transmission et de création, en mettant en résonance les cultures et les savoir-faire de l’Égypte et du Maroc. Plus qu’un simple abri, la tente est un lieu social et symbolique, souvent richement orné, destiné à accueillir et célébrer les moments forts de la vie quotidienne.

L’exposition met en lumière la Khayamiyya, tradition égyptienne de pièces textiles décoratives cousues à la main pour la fabrication de tentes. Ce patrimoine ancestral trouve de nombreuses correspondances avec les arts textiles marocains. Entre héritage et création contemporaine, les œuvres présentées interrogent la mémoire, la transmission et la réinvention des savoir-faire.

À travers la rencontre d’artistes et de designers égyptiens, marocains et français, l’art s’affranchit des frontières et devient un langage commun reliant les cultures.

Le commissaire de l’exposition, M. Seif El Rashidi, historien de l’art et designer, joue depuis de nombreuses années un rôle important dans la valorisation de la Khayamiyya. Il a notamment coécrit The Tentmakers of Cairo (AUC Press, 2018), ouvrage de référence issu de son engagement de longue date auprès des artisans du Caire.

« En présentant pour la première fois au Maroc, dans une galerie d’art contemporain, des œuvres textiles égyptiennes, cette exposition traduit la volonté d’approfondir les relations culturelles et artistiques entre deux pays où la culture constitue un vecteur fondamental de développement », déclare S.E.M. Ahmed Abdel-Latif, ambassadeur de la République Arabe d’Égypte au Maroc.

Dialogue sous la tente propose ainsi un espace sensible où les pratiques artisanales deviennent un langage artistique vivant et contemporain, révélant les liens culturels privilégiés qui unissent l’Égypte et le Maroc.

Artistes participants :
Hany Abdel Qader, Mohamed Mostafa AbdelWahed, Essam Ali, Noureddine Amir, Louis Barthélemy, Jamil Bennani, Markaz Egypt, Ekramy & Hossam El Farouk, Mostafa El Leithy, Seif El Rashidi, Tarek El Safty, Kamal Family, Atef Fattouh, Ashraf Hashem et Habiba Sawaf.